Lev Bulgaro, la moneta della Bulgaria e di Sofia. Quanto vale?

In questa guida imparerai:

Quanto vale un Lev Bulgaro
Il nuovo Lev Bulgaro
Banconote, il Lev
Monete, la stotinka
Quanto vale un lev in euro?
Storia del Lev Bulgaro
Parole importanti in bulgaro legate al cambio e alle monete
Tassi di cambio per Lev Bulgaro (BGN)
Lev bulgaro: informazioni aggiornate

Quanto vale un Lev Bulgaro

1 EUR in BGN = 1,9583

Aggiornato al 25-04-2024 @ 17:00
Tasso di Cambio EUR BGN

Il Lev Bulgaro è la moneta della Bulgaria, usata nel paese dell’Est europeo sin dal 1881.

Conoscere il Lev Bulgaro è importante per chi vuole andare a vivere in Bulgaria o per chi desidera fare turismo in un paese molto affascinante e che, ad oggi, ha un costo della vita ancora inferiore rispetto a quello dell’Europa Occidentale.

Il nuovo Lev Bulgaro

La moneta bulgara che si usa oggi è la quarta versione del Lev, introdotto dalla Banca Centrale Bulgara nel 1999 (il 5 luglio per la precisione) con l’obiettivo di rivalutare la moneta nazionale dopo una forte ondata di svalutazione.

Il 4° Lev ha un tasso di cambio di 1000:1 , cioè 1.000 Lev vecchi valgono 1 Lev nuovo.

Poiché la Bulgaria è entrata nell’Unione Europea nel 2007 (elenco dei paesi dell’Unione Europea), il Lev Bulgaro avrebbe dovuto essere sostituito dall’Euro già dal 2013, ma il governo di Sofia ha preferito attendere, anche in considerazione del fatto che il Lev è stato ancorato all’euro, con un tasso di cambio fisso di 1,95583 Lev = 1 EUR.

Banconote, il Lev

Le banconote in circolazione hanno 7 tagli in totale, come segue:

1 лев / lev
2 лева / leva (plurale di Lev)
5 лева / leva
10 лева / leva
20 лева / leva
50 лева / leva
100 лева / leva (aggiunta nel 2003)

Le banconote da 1 e 2 Lev, benché ancora valide, non sono più usate nella vita quotidiana, completamente rimpiazzate dalle monete.

La banconota da 5 lev rappresenta il pittore Ivan Milev Lalev sul fronte, ed un suo dipinto sul retro. Quella da 10 lev rappresenta Petar Beron sul fronte, mentre sul retro un telescopio, un globo terrestre e Saturno; la banconota da 20 lev rappresenta Stefan Stambolov sul fronte, mentre sul retro ci sono delle rappresentazioni del Ponte delle Aquile e del Ponte dei Leoni di Sofia; la banconota da 50 lev rappresenta Pencho Slaveykov sul fronte, e un suo poema sul retro; infine, la banconota da 100 lev mostra Aleko Konstantinov sul fronte, e la sua opera “Bay Ganyo” sul retro.

Monete, la stotinka

Le monete di centesimi di Lev in circolazione sono chiamate “stotinka”, e ce ne sono 6 in totale, più due versioni metalliche del Lev, come segue:

1 стотинка / stotinka
2 стотинка / stotinka
5 стотинка / stotinka
10 стотинка / stotinka
20 стотинка / stotinka
50 стотинка / stotinka
1 лев / lev (la figura rappresentata è San Ivan Rilski)
2 лева / leva

Quanto vale un lev in euro?

Abbiamo detto che il tasso di cambio del Lev Bulgaro è ancorato a quello dell’euro, ed ufficialmente è 1,95583 .

Pertanto, con buona approssimazione possiamo dire che 2 lev valgono 1 euro.

Storia del Lev Bulgaro

Il Primo Lev è stato introdotto nel 1881, con l’obiettivo di creare una moneta che avesse lo stesso valore del Franco Francese.

Rimasto in uso fino al 1952, nel corso della seconda Guerra Mondiale, il valore del lev bulgaro venne ancorato prima a quello del Reichsmark della Germania, ad un valore di 32,75 leva = 1 Reichsmark, poi con l’invasione dell’Unione Sovietica, venne ancora al Rublo Russo con un valore di 15 leva = 1 rublo.

Dalla fine della guerra, invece, venne ancora al dollaro americano, con un valore di 120 leva = 1 dollaro.

Il Secondo Lev è la moneta introdotta per far fronte all’inflazione che si era creata nel paese. Nel 1952, un “nuovo lev” valeva 100 volte tanto il vecchio (anche se alcune banche lo prezzavano fino a 200 volte tanto).

Il nuovo lev fu ancora al dollaro USA, con un valore di 6,8 leva = 1 dollaro, diminuito poi a 9,52 leva nel 1957.

Il Terzo Lev venne introdotto nel 1962, con un tasso di cambio di 10:1 rispetto al precedente, e “regalò” al paese bulgaro 30 anni di relativa tranquillità.

In quanto paese comunista, tuttavia, il Lev non era liberamente convertibile con le monete delle nazioni dell’Ovest, per cui la moneta venne presto scambiata al mercato nero con un tasso di cambio fino a 10 volte più alto rispetto a quello ufficiale.

Dalla caduta del comunismo in poi, la Bulgaria conobbe anni drammatici anche a causa dell’inflazione, che ha portato ad una progressiva svalutazione della sua moneta.

Per cercare di fermare la caduta, il lev venne legato al valore del Marco Tedesco nel 1997, con un rapporto di 1000 lev = 1 marco (cioè 0.1 pfennig).

Questo fino al 1999, quando venne introdotta la nuova moneta della Bulgaria (ancorata all’euro), la quarta versione del lev che si usa ancora oggi.

Parole importanti in bulgaro legate al cambio e alle monete

пари (pari) – denaro
Бюро за промяна (Byuro za promyana) – Bureaux de Change
валута (valuta) – moneta
законопроект (zakonoproekt) – banconota
разписка (razpiska) – ricevuta
промяна на парите (promyana na parite) – cambiare denaro
ли да плащам в евро? (Moga li da plashtam v evro?) – Posso pagare in euro?
Къде са Бюрото за промяна? (Къде мога да променям парите?) (Kŭde sa Byuroto za promyana? (Kŭde moga da promenyam parite?)) – Dov’è il Bureaux de Change? (Dove posso cambiare denaro?)
ли да променям пари? (Moga li da promenyam pari?) – Posso cambiare denaro?
Колко струва …? (Kolko struva …?) – Quanto costa…?

Tassi di cambio per Lev Bulgaro (BGN)

Valute Major	1 BGN
Dollaro australiano	0,8414 $
Dollaro canadese	0,7496 $
Franco svizzero	0,5003 ₣
Euro	0,5107 €
Sterlina inglese	0,4379 £
Yen giapponese	85,2210 ¥
Dollaro neozelandese	0,9218 $
Dollaro americano statunitense	0,5480 $

Valute Esotiche	1 BGN
Renminbi cinese (yuan)	3,9702 ¥
Dirham marocchino	5,5570 د.م
Peso filippino	31,6028 ₱
Rublo russo	50,5534 ₽
Baht tailandese	20,2850 ฿
Lira turca	17,8050 ₺